Terre de Lumière L’Occitane

Wenn ich an die französische Provence denke, sehe ich vor meinen Augen eine  Landschaft,  wie mit sanften Pinseltupfern hinein gemalt in eine Welt der Poesie, üppig gesegnet mit wild wachsenden Lavendelbüschen, knorrigen Olivenbäumen und Kräutern unter einem azurblauen Himmel. Ich verbinde damit Gefühle wie Freiheit und Schönheit und denke an die wunderbaren Seiten des Lebens. Das neue Parfüm von L’Occitane heisst Terre de Lumière, zu Deutsch Land des Lichts und versteht sich als eine Hommage an die Provence, die auch für ihr einzigartiges Licht bekannt ist.

Ich weiss nicht wie ihr darüber denkt, aber ich verbinde mit Düften besondere Erlebnisse, Orte und Menschen. Und genau aus diesem Grund freue mich immer, wenn ich einen neuen Duft ausprobieren darf. Dieses olfaktorische Erlebnis ist so, als ob man in eine andere Welt eintaucht, ohne seinen Platz zu verlassen. Terre de Lumière ist ein durch und durch warmer und würziger Duft, der an Sommer und Sonnenschein erinnert und mich sofort aus meinem Büro im regnerischen kalten Hamburg hinaus zaubert an einen Ort der Beschaulichkeit und Freude.

Wer sich vom neuen L’Occitane Duft selbst überzeugen möchte, kann diesen hier bestellen. Kleiner Tipp: Bei Eingabe des Promo Codes GOLD17 bekommt ihr über Cuponation eine kleine Terre de Lumière Duftprobe und eine kostelose Illuminating Balm Creme beim nächsten Einkauf. xoxo

 

When I think of the French Provence, I see before my eyes a landscape painted with gentle brush-peels in a world of poetry, lavishly blessed with wildly growing lavender bushes, gnarled olive-trees and herbs under an azure sky. I connect feelings like freedom and beauty and think of the wonderful sides of life. The new perfume of L’Occitane is called Terre de Lumiere, a land of light and is a homage to the Provence, which is also known for its unique light.

I do not know how you think about it, but I associate with fragrances special experiences, places and people. And that ’s the reason why I am always happy to try a new fragrance. This olfactory experience is as if you dive into another world without leaving your place. Terre de Lumière is a thoroughly warm and spicy scent, which reminds us of summer and sunshine, and immediately brings me out of my office in the rainy cold Hamburg to a place of tranquility and joy.

If you would like to try the new L’Occitane fragrance, you can order it here. Tip: If you enter the promotional code GOLD17, you will receive a small Terre de Lumière perfume sample and a  Illuminating Balm for free over the next purchase via Cuponation. xoxo

 

You may also like